Испанско-русский словарь. Латинская Америка - pita
Связанные словари
Перевод с испанского языка pita на русский
pita
f
1) Ю. Ам.; бот. агава, хенекен, сисаль
2) pl; Гват.; нн. враки, небылицы
••
como pita (de pita) Куба — отличный, превосходный
echarle a uno pita Гват. — бранить, отчитывать кого-л.
enredar la pita Арг. — запутывать, усложнять дело
fregarle a uno la pita Ч. — довести кого-л. до белого каления
hacer sudar la pita a uno Кол., П.-Р. — выжать из кого-л. все соки
pedir pita Бол., П. — просить пощады
¡por la pita! Ч. — да сколько можно! хватит в конце концов!
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I f1) агава (Agave sp)2) сизалевое волокно; сизальsoga de pita — сизалевая верёвкаII f разгсвист; свистки; освистываниеdar pita a uno; a algo — освистать кого; чтоIII1. fкурица; курочка2. interj gen¡pitas, pitas! — цып-цып-цып! ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):